<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Project Oriel</title>
	<atom:link href="http://www.edstrom.net/blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.edstrom.net/blog</link>
	<description>Embracing Change</description>
	<lastBuildDate>Thu, 04 Feb 2010 17:00:41 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Techies don&#8217;t understand the iPad</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/techies-dont-understand-the-ipad/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/techies-dont-understand-the-ipad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Feb 2010 17:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[change]]></category>
		<category><![CDATA[emerging tech]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=1024</guid>
		<description><![CDATA[stevenf:
&#8220;So while [techies] trump up our skills at designing “easy to use” interfaces for our applications, millions of people are still trying to figure out how to get our beautifully designed application out of its zip file or disk image.  Or where in fact the Downloads folder is. Or what, exactly, a folder is. [...] [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://stevenf.tumblr.com/post/365451040/a-friend-who-i-know-only-meant-this-in">stevenf</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;So while [techies] trump up our skills at designing “easy to use” interfaces for our applications, millions of people are still trying to figure out how to get our beautifully designed application out of its zip file or disk image.  Or where in fact the Downloads folder is. Or what, exactly, a folder is. [...] I’ve watched firsthand as people who’ve struggled to do basic computer tasks as long as I’ve known them pick up an iPhone and be cruising around within hours, if not minutes. For people who do not already thoroughly understand computers, New World devices are easier to understand and easier to use.&#8221;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/techies-dont-understand-the-ipad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ketchup</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/ketchup/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/ketchup/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 01:40:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[emerging tech]]></category>
		<category><![CDATA[software development]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=998</guid>
		<description><![CDATA[UseKetchup.com looks like an interesting way to keep and track meeting notes. Love the simplicity of it. More about it here.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.useketchup.com/">UseKetchup.com</a> looks like an interesting way to keep and track meeting notes. Love the simplicity of it. More about it <a href="http://www.pabcas.com/feeling/presenting-ketchup-a-simple-meeting-notes-app">here</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/ketchup/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Free From Preferences</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/free-from-preferences/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/free-from-preferences/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Jan 2010 01:17:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[emerging tech]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=1013</guid>
		<description><![CDATA[mrgan:
&#8220;A detail from the iPad keynote: Steve demoes the Mail application and he puts it in horizontal mode. Oh, look, an Inbox list pops in. Neat.

And I think, hmmm I wonder if you can resize that splitter, making the source list wider. Its a tiny target, so it would be hard to grab…
And then I [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://mrgan.tumblr.com/post/357323170/free">mrgan</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;A detail from the iPad keynote: Steve demoes the Mail application and he puts it in horizontal mode. Oh, look, an Inbox list pops in. Neat.</p>
<p><img src="http://media.tumblr.com/tumblr_kwxwg3anZ61qz50x3.png" alt="" /></p>
<p>And I think, hmmm I wonder if you can resize that splitter, making the source list wider. Its a tiny target, so it would be hard to grab…</p>
<p>And then I realize: <em>you can’t resize it</em>.</p>
<p>And a bright light did shine upon my liberated face and a voice did whisper a thunder: You’re free. Free of pointless preferences and finger-baiting adjustments.&#8221;</p></blockquote>
<p>[via <a href="http://minimalmac.com/post/357897734/free">Minimal Mac</a>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/free-from-preferences/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>First reaction to Apple&#8217;s iPad</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/first-reaction-to-apples-ipad/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/first-reaction-to-apples-ipad/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 22:12:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=1011</guid>
		<description><![CDATA[OK, it’s only been a few hours after the iPad announcement. Here’s what I’ll say as a first reaction:
No camera? How will we do video chat?
Good entry price point of $499, but I’m irritated that I can’t use my $30/month iPhone internet on this thing. You want me to pay for internet per device? Seriously? [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>OK, it’s only been a few hours after the <a href="http://www.apple.com/ipad">iPad</a> announcement. Here’s what I’ll say as a first reaction:</p>
<p>No camera? How will we do video chat?</p>
<p>Good entry price point of $499, but I’m irritated that I can’t use my $30/month iPhone internet on this thing. You want me to pay for internet per device? Seriously? Where is the Kindle internet model where it comes with free internet for life?</p>
<p>I can totally see myself sitting down to read a nice long book with the iBooks app. But I’m still skeptical I’ll buy many books this way &#8212; $15 for a new book, and no re-sell or lending capability? I don’t mind that with music, but I rarely read books more than once and want to be able to pass the book on when I’m done.</p>
<p>I feel bad for Kindle owners. Given the attention this thing is getting, the screen-looks-like-paper feature was an overrated (but necessary?) step to advance the art of eBooks. Sorry Amazon. Thanks for your efforts. Good luck with your ePaper initiatives – the rest of us will be happy with color alternatives.</p>
<p>The new apps look amazing. Especially the calendar program. And the iWorks apps. Can’t wait to try them out.</p>
<p>Interesting that Apple made their own “Apple A4” chip instead of putting an Intel chip into the device. I wonder what this means for the future of other Apple devices.</p>
<p>Oh yea, and the iPad name is <em>horrible</em>. Please Apple, <em>please</em>. Give up on the iEverything name. The original iMac was what? 1998? This is a tired, dull, and not-what-we-expect-from-a-leading-company-like-yourself name. Canvas would have been so much better. Or Slate. Or just “Apple Tablet”. iPad? <em>iPad?!? </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/first-reaction-to-apples-ipad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Are you testing or checking?</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/are-you-testing-or-checking/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/are-you-testing-or-checking/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 03:47:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[agile]]></category>
		<category><![CDATA[software development]]></category>
		<category><![CDATA[testing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=992</guid>
		<description><![CDATA[Vikas Hazrati posts an interesting thought about testing vs. checking at InfoQ:
&#8220;Checking is something that we do with the motivation of confirming existing beliefs. [...] Testing is something that we do with the motivation of finding new information.&#8221;
So when you &#8220;test&#8221; your software, are you really testing? Or are you just checking?
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vikas Hazrati posts an interesting thought about <a href="http://www.infoq.com/news/2009/12/testing-or-checking">testing vs. checking</a> at InfoQ:</p>
<blockquote><p>&#8220;<strong>Checking</strong> is something that we do with the motivation of <em>confirming existing beliefs</em>. [...] <strong>Testing</strong> is something that we do with the motivation of <em>finding new information</em>.&#8221;</p></blockquote>
<p>So when you &#8220;test&#8221; your software, are you really testing? Or are you just checking?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/are-you-testing-or-checking/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>If you use RSS, you won&#8217;t care that I updated my theme.</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/if-you-use-rss-you-wont-care-that-i-updated-my-theme/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/if-you-use-rss-you-wont-care-that-i-updated-my-theme/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2010 03:40:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=1007</guid>
		<description><![CDATA[But if you are viewing this as, you know, an actual web page, then you probably noticed that I updated the theme to my blog.
Opinions and criticism welcome. Theme design by WPShoppe and it&#8217;s called Cleanr. Probably a little too clean, but I like it.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>But if you are viewing this as, you know, <em>an actual web page</em>, then you probably noticed that I updated the theme to my blog.</p>
<p>Opinions and criticism welcome. Theme design by <a href="http://wpshoppe.com/">WPShoppe</a> and it&#8217;s called <a href="http://www.wpshoppe.com/themes/cleanr/">Cleanr</a>. Probably a little <em>too</em> clean, but I like it.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/if-you-use-rss-you-wont-care-that-i-updated-my-theme/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dragon Dictation</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/dragon-dictation/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/dragon-dictation/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2010 03:40:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[emerging tech]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=990</guid>
		<description><![CDATA[An amazing app for your iPhone: Dragon Dictation. Go check it out. It does just what you think it does: listen to you talk, and translate that to type. Click a button and you can send it as an email. As Daring Fireball notes: &#8220;it’s both faster and more accurate than I imagined possible.&#8221;
I&#8217;m an Apple fanboy [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>An amazing app for your iPhone: <a href="http://www.dragonmobileapps.com/apple/dictation.html">Dragon Dictation</a>. Go check it out. It does just what you think it does: listen to you talk, and translate that to type. Click a button and you can send it as an email. As <a href="http://daringfireball.net/linked/2009/12/10/richardson-dragon">Daring Fireball notes</a>: &#8220;it’s both faster and more accurate than I imagined possible.&#8221;</p>
<p>I&#8217;m an Apple fanboy to be sure, but what exactly <em>can&#8217;t</em> the iPhone do?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/dragon-dictation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Nexus One</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/google-nexus-one/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/google-nexus-one/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 03:20:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[emerging tech]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=1003</guid>
		<description><![CDATA[There have been plenty of articles written about Google&#8217;s Nexus One. This offhanded comment from the Macalope pretty much sums up my feelings:
&#8220;The Nexus One seems like a nice enough phone, but it’s nothing revolutionary (it’s got a trackball, for God’s sake). Everyone is still operating inside the same box that Apple defined three years ago.&#8221;
On [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>There have been plenty of articles written about Google&#8217;s Nexus One. This <a href="http://www.macworld.com/article/145587/2010/01/macalope_fillers.html?lsrc=rss_weblogs_macuser">offhanded comment from the Macalope</a> pretty much sums up my feelings:</p>
<blockquote><p>&#8220;The Nexus One seems like a nice enough phone, but it’s nothing revolutionary (it’s got a trackball, for God’s sake). Everyone is still operating inside the same box that Apple defined three years ago.&#8221;</p></blockquote>
<p>On one hand, I&#8217;m glad to see some competition for Apple. But I don&#8217;t know that most consumers can see what&#8217;s happening: Google is playing the Microsoft game. Copy Apple as closely as possible and as quickly as possible. Android will always be a second-rate smartphone (or super-smartphone).</p>
<p>Google&#8217;s Android phone operating system will rearrange the icons, change the colors, and maybe even do a couple unexpected things. But the genius at Apple is already working on the next big thing &#8211; not trying to copy their competitors.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/google-nexus-one/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Project Management Trends</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/project-management-trends/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/project-management-trends/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 03:25:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[agile]]></category>
		<category><![CDATA[project management]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=984</guid>
		<description><![CDATA[Leading Answers has a thoughtful article on Project Trends Every PM Should be Aware Of. My favorite bit:
&#8220;The World Has Changed – Why Haven’t Your PM Tools and Approaches?
In the last 10 years many changes have occurred in the world of managing IT projects, yet we still see the same tools and approaches being employed. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Leading Answers has a thoughtful article on <a href="http://leadinganswers.typepad.com/leading_answers/2010/01/six-project-trends-every-pm-should-be-aware-of.html">Project Trends Every PM Should be Aware Of</a>. My favorite bit:</p>
<blockquote><p><strong>&#8220;The World Has Changed – Why Haven’t Your PM Tools and Approaches?</strong><br />
In the last 10 years many changes have occurred in the world of managing IT projects, yet we still see the same tools and approaches being employed. Is this because they are classic and timeless? Are the traditional PM approaches so successful that they do not need to be dragged here and there following trends and immature technology fads? No, I fear it is more that people are creatures of habit, and the usually more mature project management community, are worse than most at evaluating and adopting new approaches.&#8221;</p></blockquote>
<p>The first thing you must do is admit you have a problem with your project management process. It isn&#8217;t the business analysis, coders, or testers that is broken. It&#8217;s the <em>process</em> that is broken. Not the people. Once you can admit that, the world becomes much much less stressful.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/project-management-trends/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>How to Measure Health Care</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/how-to-measure-health-care/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/how-to-measure-health-care/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 14:42:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[health]]></category>
		<category><![CDATA[politics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=978</guid>
		<description><![CDATA[National Geographic ran an interesting little tidbit about health care, and while I understand that health care as a whole is messy, complicated, and not working the way we all want it to, they do have a good way of narrowing it down to the basics: the annual costs of care (a nice easy number) and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>National Geographic ran an interesting little <a href="http://blogs.ngm.com/blog_central/2009/12/the-cost-of-care.html">tidbit</a> about health care, and while I understand that health care as a whole is messy, complicated, and not working the way we all want it to, they do have a good way of narrowing it down to the basics: the annual costs of care (a nice easy number) and life expectancy (another nice easy number). This is certainly an oversimplification of the issue, but I think it gets to the heart of it. We value life, and want people to have a good life for as long as possible. We also value money &#8211; and want to spend as little of it as possible. Where these to items come together is where health care becomes political.</p>
<p>So anyway, NG did some analysis and found &#8220;The United States <a href="http://blogs.ngm.com/blog_central/2009/12/the-cost-of-care.html">spends more on medical care per person</a> than any country, yet life expectancy is shorter than in most other developed nations and many developing ones. Lack of health insurance is a factor in life span and contributes to an estimated 45,000 deaths a year.&#8221;</p>
<p>The chart is shocking:</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-979" title="6a00e0098226918833012876674340970c-800wi" src="http://www.edstrom.net/blog/wp-content/uploads/2009/12/6a00e0098226918833012876674340970c-800wi.jpg" alt="6a00e0098226918833012876674340970c-800wi" width="786" height="1138" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/how-to-measure-health-care/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>We Trust You </title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/we-trust-you/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/we-trust-you/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 Jan 2010 13:51:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[business culture]]></category>
		<category><![CDATA[control]]></category>
		<category><![CDATA[leadership]]></category>
		<category><![CDATA[security]]></category>
		<category><![CDATA[trust]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=973</guid>
		<description><![CDATA[Matt from SvN on control via trust:
A lot of companies seek to control employees. They have handbooks and policies. They monitor emails. They make rules about what’s allowed and what’s forbidden. [...]
Imagine an employee handbook that just said: “We trust you. Be mischievous.”
This makes a lot of sense to me. If the company trusts you [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Matt from SvN on <a href="http://37signals.com/svn/posts/2060-control-in-its-wider-sense">control via trust</a>:</p>
<blockquote><p>A lot of companies seek to control employees. They have handbooks and policies. They monitor emails. They make rules about what’s allowed and what’s forbidden. [...]</p>
<p>Imagine an employee handbook that just said: “We trust you. Be mischievous.”</p></blockquote>
<p>This makes a lot of sense to me. If the company trusts you with corporate secrets, company property, and access to production servers &#8230; maybe the policies on appropriate use of YouTube, Twitter, and Facebook are misplaced.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/we-trust-you/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bad Ideas</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/bad-ideas/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/bad-ideas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Dec 2009 14:41:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[ideas]]></category>
		<category><![CDATA[innovaton]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=970</guid>
		<description><![CDATA[Seth relates a story about where good ideas come from:
&#8220;Someone asked me where I get all my good ideas, explaining that it takes him a month or two to come up with one and I seem to have more than that. I asked him how many bad ideas he has every month. He paused and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Seth relates a story about <a href="http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2009/12/fear-of-bad-ideas.html?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=Feed%3A+typepad%2Fsethsmainblog+%28Seth%27s+Blog%29">where good ideas come from</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;Someone asked me where I get all my good ideas, explaining that it takes him a month or two to come up with one and I seem to have more than that. I asked him how many bad ideas he has every month. He paused and said, &#8220;none.&#8221;</p>
<p>And there, you see, is the problem.&#8221;</p></blockquote>
<p>Sounds a lot like photography advise: the best way to get a good photograph, is to just take a lot of pictures.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/bad-ideas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Automatic Captioning and Translating</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/automatic-captioning-and-translating/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/automatic-captioning-and-translating/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Dec 2009 09:03:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[emerging tech]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=964</guid>
		<description><![CDATA[This is another one of those things that falls into the I-Don&#8217;t-Think-We-Appreciate-The-Importance-Of-This category&#8230;  Google&#8217;s Automatic Captioning in YouTube:
&#8220;In addition to expanded accessibility for those with hearing disabilities, the combination of captions withmachine translation expands YouTube accessibility across the globe. If a caption track is available, it can be translated automatically in any of the 51 currently [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>This is another one of those things that falls into the I-Don&#8217;t-Think-We-Appreciate-The-Importance-Of-This category&#8230;  <a href="http://googleresearch.blogspot.com/2009/12/automatic-captioning-in-youtube.html?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=Feed%3A+blogspot%2FgJZg+%28Official+Google+Research+Blog%29&amp;utm_content=Google+Reader">Google&#8217;s Automatic Captioning in YouTube</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;In addition to expanded accessibility for those with hearing disabilities, the combination of captions with<a style="color: #2244bb;" href="http://www.mattcutts.com/blog/youtube-subtitle-captions/" target="_blank">machine translation</a> expands YouTube accessibility across the globe. If a caption track is available, it can be translated automatically in any of the <a style="color: #2244bb;" href="http://googleblog.blogspot.com/2009/08/google-translate-now-speaks-51.html" target="_blank">51 currently available languages</a>. As a result, video content otherwise not accessible due to a language barrier can now be understood by a significantly larger user population.&#8221;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/automatic-captioning-and-translating/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Standford on Multitasking</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/standford-on-multitasking/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/standford-on-multitasking/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 04:11:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[simplicity]]></category>
		<category><![CDATA[urgency]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=953</guid>
		<description><![CDATA[Media multitaskers pay mental price, Stanford study shows:
&#8220;You might think a lot gets done when you multitask, but a study conducted by Stanford researchers Eyal Ophir, Clifford Nass and Anthony Wagner says it isn&#8217;t so.&#8221;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://news.stanford.edu/news/2009/august24/multitask-research-study-082409.html">Media multitaskers pay mental price, Stanford study shows</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;You might think a lot gets done when you multitask, but a study conducted by Stanford researchers Eyal Ophir, Clifford Nass and Anthony Wagner says it isn&#8217;t so.&#8221;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/standford-on-multitasking/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>About that functional spec&#8230;</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/about-that-functional-spec/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/about-that-functional-spec/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Dec 2009 03:07:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[agile]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[software development]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=948</guid>
		<description><![CDATA[David Heinemeier Hansson&#8217;s perspective:
&#8220;I think of functional spec as one of the worst inflictions that has ever happened to the software development world. I think functional specs are a relic of a time when building features was a very, very hard and long process and you had to do all of this upfront planning because once [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>David Heinemeier Hansson&#8217;s <a href="http://uxmag.com/strategy/less-is-better">perspective</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;I think of functional spec as one of the worst inflictions that has ever happened to the software development world. I think functional specs are a relic of a time when building features was a very, very hard and long process and you had to do all of this upfront planning because once you wrote anything in software, it was pretty much impossible to change it. I don&#8217;t think that functional specs is a technique that&#8217;s any longer relevant.&#8221;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/about-that-functional-spec/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Under-do the competition</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/under-do-the-competition/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/under-do-the-competition/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Dec 2009 02:37:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=946</guid>
		<description><![CDATA[Fewer features is the new, biggest feature. US Mag interviews David Heinemeier Hansson (co-owner of 37signals):
&#8220;When people compare software products, they often compare checklists of features. In other words, the product that has the longest checklist appears to be the best. Well we try to do exactly the opposite. We try to &#8220;under-do&#8221; our competition by doing [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fewer features is the new, biggest feature. US Mag <a href="http://uxmag.com/strategy/less-is-better">interviews</a> David Heinemeier Hansson (co-owner of 37signals):</p>
<blockquote><p>&#8220;When people compare software products, they often compare checklists of features. In other words, the product that has the longest checklist appears to be the best. Well we try to do exactly the opposite. We try to &#8220;under-do&#8221; our competition by doing less than they do, by having the shortest feature list. That is, in essence, our biggest feature.&#8221;</p></blockquote>
<p>He continues with an excellent analogy:</p>
<blockquote><p>&#8220;We keep comparing ourselves to the notion of chefs. When you walk into a high-end restaurant, you really don&#8217;t get a whole lot of choice. Usually, the hallmark of a high-end restaurant is the chef&#8217;s menu. The chef prepared courses of a dinner in advance where he made all the choices. You eat there because you trust the chef&#8217;s judgment and want his taste. Well, we try to do the same thing. Instead of just giving you a super-long menu, we&#8217;ll just give you this set course of plates and you&#8217;ll have to trust our judgment on it, and I think you&#8217;ll end up with a much tastier meal in the end.&#8221;</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/under-do-the-competition/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Courage to Catch Up</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/courage-to-catch-up/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/courage-to-catch-up/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Dec 2009 02:22:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[business culture]]></category>
		<category><![CDATA[social networks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=944</guid>
		<description><![CDATA[Seth wonders about companies falling behind in social media and the web: Is it too late to catch up? He suggests some things to get your company back on track, and in a hurry. Some highlights:

Start an email newsletter using Mad Mimi or Mail Chimp. Give the responsibility for the newsletter&#8217;s creation and performance to one person [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Seth wonders about companies falling behind in social media and the web: <a href="http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2009/12/is-it-too-late-to-catch-up.html?utm_source=feedburner&amp;utm_medium=feed&amp;utm_campaign=Feed%3A+typepad%2Fsethsmainblog+%28Seth%27s+Blog%29">Is it too late to catch up?</a> He suggests some things to get your company back on track, and in a hurry. Some highlights:</p>
<ul>
<li>Start an email newsletter using <a style="text-decoration: underline; color: #cc6600;" href="http://madmimi.com/">Mad Mimi</a> or <a style="text-decoration: underline; color: #cc6600;" href="http://www.mailchimp.com/">Mail Chimp</a>. Give the responsibility for the newsletter&#8217;s creation and performance to one person and offer them a bonus if they exceed metrics in sign ups and in reducing churn.</li>
<li>Offer a small bonus to anyone in the company who starts and runs a blog on any topic. Have them link to your company site, with an explanation that while they work there, they don&#8217;t speak for you.</li>
<li>Have the president post her (real) email address in every invoice and other communication the company sends out, asking people to write to her with comments or questions.</li>
<li>Do not approve any project that isn&#8217;t run on Basecamp.</li>
</ul>
<p>Just like software, in the end it isn&#8217;t a lack of access to tools or high startup costs. It&#8217;s <a href="http://www.edstrom.net/blog/archive/software-courage/">just plain courage</a> to do it.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/courage-to-catch-up/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Innovations in Video</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/innovations-in-video/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/innovations-in-video/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 14:08:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[innovation]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=967</guid>
		<description><![CDATA[1) RSSHandler.com. Just discovered this site that let&#8217;s you subscribe to YouTube chanels and auto-download them like a podcast to your iPod. I&#8217;m not sure why YouTube doesn&#8217;t provide this directly &#8211; they should. A couple good channels to start with: Muppets Studio or PBS NewsHour.
2) iCam&#8217;s latest update now lets you record video on [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1) <a href="http://www.rsshandler.com/">RSSHandler.com</a>. Just discovered this site that let&#8217;s you subscribe to YouTube chanels and auto-download them like a podcast to your iPod. I&#8217;m not sure why YouTube doesn&#8217;t provide this directly &#8211; they should. A couple good channels to start with: <a href="http://www.youtube.com/user/MuppetsStudio">Muppets Studio</a> or <a href="http://youtube.com/user/pbsnewshour">PBS NewsHour</a>.</p>
<p>2) <a href="http://skjm.com/icam/">iCam&#8217;s latest update</a> now lets you record video on motion and view it remotely on your iPhone. I hear it works through most firewalls that would otherwise block the video (nice!).</p>
<p>3) My favorite innovation in video, however, is <a href="http://www.ustream.tv/">USTREAM</a>. They now have a free Apple-approved <a href="http://itunes.apple.com/us/app/ustream-live-broadcaster/id319362690?mt=8">iPhone app</a> that let&#8217;s you <strong>broadcast video from anywhere</strong>. This is truly amazing and will enable all sorts of citizen journalism. Can&#8217;t wait to see how this one unfolds.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-968" title="Picture 1" src="http://www.edstrom.net/blog/wp-content/uploads/2009/12/Picture-11.png" alt="Picture 1" width="317" height="479" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/innovations-in-video/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>New Glasses</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/new-glasses/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/new-glasses/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 2009 14:00:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[ux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=956</guid>
		<description><![CDATA[A while back I was listening to Jared Spool from User Interface Engineering talk about Amazon.com&#8217;s successes. He has an entertaining way of presenting, and I enjoyed the UIE findings in the Amazon.com review for Tuscan Whole Mile, 1 Gallon, 128 fl oz. If you haven&#8217;t read the reviews for this milk, I highly recommend [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A while back I was listening to <a href="http://www.uie.com/brainsparks/2009/06/01/presentation-revealing-design-treasures-from-the-amazon/">Jared Spool</a> from User Interface Engineering talk about Amazon.com&#8217;s successes. He has an entertaining way of presenting, and I enjoyed the UIE findings in the Amazon.com review for <a href="http://www.amazon.com/Tuscan-Whole-Milk-Gallon-128/dp/B00032G1S0">Tuscan Whole Mile, 1 Gallon, 128 fl oz</a>. If you haven&#8217;t read the reviews for this milk, I highly recommend it. They are very entertaining and you won&#8217;t be disappointed.</p>
<p>We recently replaced our kitchen glasses (11 years old, missing half the set) with new <a href="http://www.amazon.com/Duralex-Picardie-4-Ounce-Clear-Tumbler/dp/B0017LR21Q/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=home-garden&amp;qid=1260039681&amp;sr=8-1">Duralex Picardie Clear Tumblers</a>. One of the reviews, specifically the one below, reminded Sarah and I of the Tuscan Whole Milk reviews and ultimately sold us on the product. After a week&#8217;s worth of use we have not been disappointed and we may just be Duralex fans for life. Prior to this glassware search, we had never heard of Duralex before.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-959" title="Picture 1" src="http://www.edstrom.net/blog/wp-content/uploads/2009/12/Picture-1.png" alt="Picture 1" width="801" height="415" /></p>
<p>These are the New Glasses of the House:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-958" title="IMG_0192" src="http://www.edstrom.net/blog/wp-content/uploads/2009/12/IMG_01921.png" alt="IMG_0192" width="448" height="299" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/new-glasses/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Momentum</title>
		<link>http://www.edstrom.net/blog/archive/momentum/</link>
		<comments>http://www.edstrom.net/blog/archive/momentum/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2009 17:11:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Edstrom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Main]]></category>
		<category><![CDATA[change]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.edstrom.net/blog/?p=940</guid>
		<description><![CDATA[The other week, Aimee Mann&#8217;s Momentum song was stuck in my head. Change is hard, and the more I listen to the lyrics , the more it seems to just fit a lot of situations. Everything from the daily routine to the outdated (but we&#8217;re still using it!) software.
Anyway, I&#8217;ll let the lyrics speak for [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The other week, <a href="http://itunes.apple.com/us/album/magnolia-music-from-motion-picture/id331242067">Aimee Mann&#8217;s Momentum</a> song was stuck in my head. Change is hard, and the more I listen to the lyrics , the more it seems to just fit a lot of situations. Everything from the daily routine to the outdated (but we&#8217;re still using it!) software.</p>
<p>Anyway, I&#8217;ll let the lyrics speak for themselves. You can buy the song <a href="http://itunes.apple.com/us/album/magnolia-music-from-motion-picture/id331242067">here</a>.</p>
<p>Cheers,<br />
Peter</p>
<p>Verse 1:<br />
Oh, for the sake of momentum<br />
I&#8217;ve allowed my fears to get larger than life<br />
And it&#8217;s brought me to my current agendum<br />
Whereupon I deny fulfillment has yet to arrive</p>
<p>Chorus:<br />
And I know life is getting shorter<br />
I can&#8217;t bring myself to set the scene<br />
Even when it&#8217;s approaching torture<br />
I&#8217;ve got my routine</p>
<p>Verse 2:<br />
Oh, for the sake of momentum<br />
Even though I agree with that stuff about seizing the day<br />
But I hate to think of effort expended<br />
All those minutes and days and hours<br />
I have frittered away.</p>
<p>Chorus</p>
<p>And I know life is getting shorter<br />
I can&#8217;t bring myself to set the scene<br />
Even when it&#8217;s approaching torture<br />
I&#8217;ve got my routine</p>
<p>Bridge 1:<br />
But I can&#8217;t confront the doubts I have<br />
I can&#8217;t admit that maybe the past was bad<br />
And so, for the sake of momentum<br />
I&#8217;m condemning the future to death<br />
So it can match the past.</p>
<p>Bridge 2:<br />
when I can&#8217;t confront the doubts I have<br />
I can&#8217;t admit that maybe the past was bad<br />
And so, for the sake of momentum<br />
I&#8217;m condemning the future to death<br />
So it can match the past.<br />
[ Momentum Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.edstrom.net/blog/archive/momentum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
